Mon coeur survivra

Chaque nuit dans mes rêves
Je te vois, je te sens,
C'est pourquoi je sais que tu survis

Loin à travers la distance
Et les espaces entre nous
Tu es venu pour montrer que tu survis

Près, loin, où que tu sois
Je crois que le coeur survit
A nouveau tu ouvres la porte
Et tu es dans mon coeur
Et mon coeur s'éternise

L'amour peut nous toucher une fois
Et durer toute une vie
Et ne jamais s'en aller jusqu'à ce que nous ne faisions qu'un

L'amour était quand je t'aimais
Une fois je le tins
Dans ma vie nous allons toujours survivre

Près, loin, où que tu sois
Je coris que le coeur survit
A nouveau tu ouvres la porte
Et tu es ici dans mon coeur
Et mon coeur survivra éternellement

Tu es ici, il n'y a rien que je redoute,
Et je sais que mon coeur survivra
Nous resterons pour toujours comme cela
Tu est sauf dans mon coeur
Et mon coeur survivra éternellement

(tiré de la bande originale du film 'Titanic')

Voir la version Sindarin

Retour à l'index