L'Elfique ou plus précisément le Quenya ou Haut-Elfique possède une calligraphie propre très spéciale et très belle, qui, bien que certains lui trouvent une ressemblance avec des écritures exotiques, n'est pas sans rappeler les écritures médiévales.

En effet, le Quenya a une "version cursive" et une "version gothique" caractérisée par des angles aigus.

Afin de concrétiser nos faibles connaissances, nous allons publier des textes, en version Quenya avec la calligraphie Elfique, en Quenya et en version française avec des explications en relation avec les cours. Notre bibliothèque est amenée à se développer au fur et à mesure des semaines

      
 
   

Dan iDhúath
d'Arthur Boccacio
en Sindarin avec traduction française, anglaise, tengwar, tengwar enluminé

Voir ici
    

I Autalė
de Mirimon
en Quenya avec traduction française

Fichier word (28 ko)
Fichier PDF (56 ko)
calligraphiée format jpg (246 ko)
    

Olórinen
de Mirimon
en Quenya avec traduction française

Fichier word (22 ko)
Fichier PDF (75 ko)
calligraphiée format jpg (94 ko)
      

I Qualmė Laurefindėo
de Arthur Boccacio
en Quenya avec traduction française

Fichier word (39 ko)
Fichier pdf (20 ko)
calligraphiée format jpg (418 ko)
      

Namárië Elrond
de Luinelda
en Quenya avec traduction française

Fichier word (40 ko)
Fichier pdf (16 ko)
calligraphiée format jpg ( 244ko)
      

Arweno nainië Lóriendessë
de Arthur Boccaccio
en Quenya avec traduction française

Fichier word (39 ko)
Fichier pdf (21 ko)
calligraphiée format jpg ( 356ko)
      

I Anda Mallë
de Thomas Ferencz (Amanibhavam)
en Quenya avec traduction française

Fichier word (20 ko)
Fichier pdf (18 ko)
calligraphiée format jpg ( 568ko)
      

Faianįró Tiris
de Thomas Ferencz (Amanibhavam)
en Quenya avec traduction française

Fichier word (36 ko)
Fichier pdf (16 ko)
calligraphiée format jpg ( 364ko)

      

Lamassë elenëa lomëo
de Evenstar
en Quenya avec traduction française

Fichier word (30 ko)
Fichier pdf (11 ko)
calligraphiée format jpg (160 ko)

 
       

Lindë Roccalassen
d'Ales Bican
en Quenya avec traduction française et commentaires de Helge Fauskanger

Fichier word (73 ko)
Fichier pdf (44 ko)
calligraphiée page 1 et page 2
format jpg (312 ko et 236 ko)

       

Cuivienello Tol Eressëanna
de Ryszard Derdzinski
en Quenya avec traduction française

Fichier word (36 ko)
Fichier pdf (12 ko)
calligraphiée format jpg (163 ko)