28.01.2012

Le tout premier "trailer" ou "bande-annonce" du prochain film "Le Hobbit" (en anglais) ou sous-titré français

28.01.2012

La Chanson des Nains traduite en Quenya

28.01.2012

La Chanson des Nains (cliquez sur le titre pour visualiser la vidéo) sous forme de partition musicale... très joli !! à voir et à écouter...

Cliquez sur l'image pour l'agrandir

28.01.2012

Dans la bande-annonce, on distingue un thème musical particulier. Un fan Allemand, pseudo saysnobody, l'a isolé et transposé avec ses synthétiseurs. A écouter de suite... Stupéfiant!!! Extraordinaire!

28.01.2012

Lorrie nous présente son tatouage à la mémoire de son petit frère disparu.

28.01.2012

Une nouvelle offre de notre éditeur valable jusqu'au 3 février 2012 pour toutes nos publications : 20% de réduction avec le code CHERUBIN

23.01.2012

Un calendrier de la Terre-du-Milieu avec des images du prochain film, pour patienter jusqu'à la diffusion du "Hobbit" en décembre 2012

19.11.2011

Les Agendas Elfiques 2012 sont prêts!!

Agenda en Quenya écrit avec des lettres et des chiffres romans	Agenda en Quenya écrit avec des tengwar uniquement
Feuilletez cet agenda	Feuilletez cet agenda
Visitez notre boutique

19.11.2011

La fin de l'année approche et Ambar Eldaron vous présente d'ores et déjà ses voeux pour l'année 2012 dans son désormais traditionnel Editorial.

19.11.2011

Information : des numéros ISBN ont été attribués à nos publications. Dans quelques semaines toutes nos publications seront disponibles chez Amazon.com et d'autres vendeurs en ligne. Tous les libraires du monde pourront également trouver ces références dans les bases internationales.

19.11.2011

Ce mois, Nkembo nous présente son tatouage en hommage à sa soeur disparue.

19.11.2011

Nous vous proposons une petite broderie simple, au point de croix, représentant l'Arbre du Gondor, à broder avec un fil argenté métallique pour un effet précieux.

19.11.2011

Noël approche. Quelques idées de cadeaux de la Terre-du-Milieu :

Cadeaux

Bricolages à faire soi-même

Papier à lettre

13.09.2011

Le Silmarillion enluminé! C'est l'idée de Benjamin Harff pour son travail de diplôme de son Ecole d'Art.

Le site Tolkien Library nous aimablement permis de vous présenter une interview qu'ils ont réalisé de Benjamin Harff. Voyez plutôt...

13.09.2011

Une petite application gratuite pour iPhone concernant notre site. Vous y retrouverez notamment le Calendrier de la Terre-du-Milieu, ainsi que les nouveautés (la newsletter).

Cette application devrait également fonctionner avec un Android ou autre, mais sans le "splashscreen" (en l'occurence le portrait de Legolas)

Pour installer cette application, n'oubliez pas de l'épingler sur l'écran d'acceuil. A ce moment, l'icône va se placer sur cet écran d'accueil et vous n'aurez plus qu'à cliquer sur cette icône pour lancer l'application et visualiser le "splashscreen".

Pour ceux qui n'ont pas encore installé le "QR Code reader" pour lire cet étrange graphique, voici le lien à saisir dans votre navigateur :

http://www.ambar-eldaron.com/iphone/index.html

13.09.2011

Ce mois nous vous présentons un texte traduit par Maegluin en Quenya. Undómë ar lómin, les paroles de la chanson du film

13.09.2011

La première photo des Nains du "Hobbit"

25.06.2011

Ce mois, un texte d'un poète cher à mon coeur récemment disparu, Luiz Manuel. En Quenya avec quelques petites explications grammaticales.

25.06.2011

Peu de nouvelles du tournage du Hobbit. Trois photos trouvées sur le site Entertainment Weekly ...

(Cliquez sur les photos pour les agrandir)

25.06.2011

Un tatouage très réussi de Samuel

25.06.2011

Des nouvelles d'un projet hors du commun.

Keira nous avait contactés pour nous parler de sa participation à un projet caritatif. Ce projet a abouti et nous pouvons vous en parler plus en détail... ICI

01.04.2011

Peter Jackson dans un trou de Hobbit!!!!

C'est le lancement officiel du tournage des deux films sur Bilbon le Hobbit!!!
Lire les quelques news concernant ces films sur le site The One Ring (en anglais)

Vivement décembre 2012 et 2013, date des sorties des deux opus.

01.04.2011

Ce mois, une deuxième petite énigme en Quenya avec quelques explications grammaticales succintes...

01.04.2011

Nous avons le grand plaisir de vous présenter les oeuvres pleines de poésie d'une artiste Michèle Purnal.

01.04.2011

Ce mois, Duygu nous présente son tatouage

01.04.2011

Bryan nous signale un autre groupe de musique (métal) inspiré par les oeuvres de Tolkien, Blind Guardian.
L'album Nightfall In Middle-Earth puise sa source du Silmarillion est largement recommandé par Bryan.

Merci à lui pour l'info

01.04.2011

Fafnir nous recommande le livre "La Pâle Lumière des Ténèbres" de Erik L'Homme, aux éditions Gallimard jeunesse, parce que le texte contient quelques phrases d'Elfique. Qu'en est-il exactement?

En effet, c'est bien du Quenya ou Haut Elfique qui est utilisé. Malheureusement, les tengwar ou lettres Elfiques ne correspondent pas au texte. Vraisemblablement l'auteur s'est contenté de changer la police de caractère, sans réellement transcrire la valeur des lettres en Elfique.

Ce qui me fait penser que l'auteur ne pratique pas lui-même le Quenya, car les phrases utilisées sont correctes et un "spécialiste" aurait transcrit les mots, pas seulement changé la police de caractère. Du coup, les tengwar sont illlisibles. De même que les runes.

A part ce détail, l'histoire est rigolotte et bien agréable à lire...

04.02.2011

Pour nous mettre dans l'ambiance des deux prochains films sur "Bilbon le Hobbit", commençons par une traduction en Quenya d'une des énigmes que Bilbon dut résoudre comme texte du mois.

04.02.2011

Un nouveau magnifique diorama de Philippe Plual également sur le thème de "Bilbon le Hobbit". Cette fois, c'est Smaug qui est mis en scène magistralement.

04.02.2011

Comme je vous l'ai dit dans mon éditorial de décembre, nous traduisons beaucoup de textes et de prénoms en Elfique. Nous avons reçu quelques images de ces tatouages. D'autres suivront...

04.02.2011

Bertrand nous informe qu'il y a d'autres groupes de musique qui se sont intéressés à l'oeuvre de Tolkien, à part "Battlelore" et "Summoning", notamment le groupe "Mostly Autumn", dont l'album inspiré par le Seigneur des Anneaux est momentanément en rupture de stock.

Il y a aussi l'excellent groupe "Glass Hammer" qui a sorti 2 albums dont nous pouvons entendre les extraits sur le site, "Journey of the Dunadan" et "Middle Earth Album".

L'Album "Inconsolable Secret" renferme un morceau (The High Place) comportant un choeur écrit en Quenya (Atar rucinyë...) par une certaine Stephanie Rumpza.

04.02.2011

Découvrons aussi une auteure Keira Utomy qui voit une de ses nouvelles (Nunya) publiée. Ce n'est pas encore son roman (cela ne saurait tarder) mais cette nouvelle parle d'une fée au nom Elfique...

Keira est active sur notre forum linguistique et les textes qu'elle y soumet nous rendent impatients de découvrir ses écrits.

Découvrons sans tarder cette première oeuvre car en plus, les bénéfices serviront à la rénovation d'un collège au Togo.

Vous trouverez ce livre dans certaines librairies de Strasbourg, ou sur Amazon, ou en écrivant à "Plumes2coeur", pour environ 8€

05.12.2010

Et comme c'est devenu une tradition maintenant, l'Editorial d'Ambar Eldaron ainsi que les voeux pour la nouvelle année 2011.

05.12.2010

Ce mois, un texte de saison de Paul Verlaine, "Hiver"

05.12.2010

Arakirio nous présente une de ses nouvelles oeuvres.

05.12.2010

On a beaucoup aimé le groupe SUMMONING, que nous a signalé Lénaïc.
Ce groupe Autrichien compose des musiques (black métal) inspirées du Seigneur de Anneaux, du Mordor en Noir-Parler entre autres.

Superbe! A écouter de toute urgence! Sur Youtube ou sur leur site Internet

Retrouvez également les paroles des chansons sur leur site Internet

05.12.2010

Tout nouveau, l'Agenda Elfique 2011 en Quenya, 120 pages, écrit avec des lettres romaines ou entièrement en Tengwar (à l'exception de quelques grilles). Jetez un coup d'oeil sur la prévisualisation animée.

Profitez des cadeaux de notre Editeur tout au long du mois de décembre. Par exemple cette semaine jusqu'au 5 déc. 23h59:

10.10.2010

Le texte de ce mois est une nouvelle version de la devise d'Aragorn. Il y en a eu beaucoup, cela montre que ce que nous savons du Quenya a évolué grâce au travail de recherche qui a été fait au cours de ces dernières années concernant les travaux de Tolkien.

10.10.2010

Le Zodiaque en Quenya. Découvrez comment cette idée de Maegluin a pris forme un jour sur notre forum.

10.10.2010

Un vitrail avec le drapeau du Rohan. Petit bricolage avec du matériel pour les enfants, mais qui fait beaucoup d'effet...

29.09.2010

Le plus grand bateau solaire jamais construit a commencé son tour du monde!
C'est un projet Suisse (mon pays) et en plus il a un nom Elfique, Tûranor.

Vous en saurez plus sur ce projet ici

12.08.2010

Nouveauté originale : les cahiers Elfiques. Il s'agit de simples cahiers d'écolier vierges au format A4 ou A5, lignés ou quadrillés à la couverture exclusive.

Profitez-en, notre Editeur offre 15% de remise jusqu'à un maximum de 10€ sur notre cahier "Parchemin" A5 quadrillé, si vous utilisez le code promotionnel PLAGE305 lors de la commande.
Cette offre est valable jusqu'au 15 septembre 2010 à 23h59.

Et toujours nos dictionnaires Quenya-Français et Sindarin-Français ainsi que nos cours de Quenya et de Sindarin en version "livre" ainsi que le fameux "Précis de Grammaire" et la "Table de conjugaison des verbes"

12.08.2010

Un texte de Tolkien, mais adapté : la chanson de Pippin pour Denethor dans le film.

En réalité, le texte original se trouvait dans le premier livre de la trilogie, La Communauté de l'Anneau, et fut écrit par Bilbon.

04.07.2010

Pour commencer les vacances en beauté, le nouveau diorama de Philippe Plual représentant Gandalf et le Roi Sorcier à Minas Tirith

04.07.2010

Ce mois, nous vous présentons l'inscription de l'Anneau en Quenya, toujours avec un petit fichier d'explication grammaticale.

04.07.2010

On me pose souvent la question des chiffres en Elfique. Sachant qu'en Quenya ou en Sindarin ce sont les mêmes, voici une petite table des principaux chiffres et nombres à télécharger. Comment les prononcer? bonne question...

04.07.2010

Pour passer un été instructif, pensez à télécharger nos jeux Elfiques (mots croisés, mots cachés tout en Quenya ou avec une traduction française)

Toujours passionnant à lire sur la plage, la préquelle (ce qui s'est passé avant) la trilogie du Seigneur des Anneaux racontée par Helge Fauskanger. Vous apprendrez ainsi l'histoire des ancêtres d'Aragorn, les Núménoréens étroitement liée à celle de Sauron, comment était Sauron avant d'être dématérialisé pour n'être plus qu'un oeil incandescent.

23.05.2010

Et toujours l'offre de notre Editeur pour l'achat de livres Elfiques, un cadeau de 4,99€ par envoi. Pour le code promotionnel, voir un peu plus bas...

23.05.2010

Un petit bricolage sans prétention, mais qui fait de l'effet...

Faites-vous-mêmes votre T-shirt Elfique

23.05.2010

Intéressant ! maintenant, il y a un Wiki en Quenya. A voir absolument!

23.05.2010

Ce mois, un texte de Tolkien, en Quenya : l'adieu de Bilbon à Frodon en Lórien

02.04.2010

Le texte du mois : une Prière à Elbereth en Quenya

02.04.2010

Voici quelques modes complémentaires pour le tengscribe pour écrire le Français par exemple.

02.04.2010

Le printemps tarde à arriver vraiment. En attendant, voici un fond d'écran de la Comté

13.02.2010

Découvrez quelques devises de quelques armées traduites en Quenya. Reconnaissez-les et cliquez sur le bouton pour la réponse.

13.02.2010

Une phrase prononcée par Gandalf à Edoras pour Aragorn. Déchiffrez-la sinon consultez notre petit fichier explicatif.

15.01.2010

La nouveauté de ce début d'année est le format numérique pour nos publications (e-books).

Créé pour le "Kindle" d'Amazon ou le "Nook" de Barnes & Noble, le livre électronique a bien des atouts (iPhone, iPod Touch). Voyons...

15.01.2010

Enrique, du site "Las Tengwar de Fëanor" nous propose une police de caractère Elfique compatible avec le tengscribe nommée "Gothica". A télécharger de toute urgence. C'est avec elle que nous avons préparé notre texte du mois.

15.01.2010

Le texte que nous vous proposons ce mois est le récit de la Nativité (Luc 2 : 1-20) par Helge Fauskanger dans le cadre de la version française de son site "Ardalambion" que nous proposons sur notre site.

15.01.2010

Petri Tikka a enregistré sur Youtube une série de textes et chansons en Elfique.

hymne pour l'Epiphanie:


Sa mélodie pour Narqelion ("Automne"), le plus ancien poème connu en Qenya:


Et voici un lien vers lui-même disant "Joyeux Noël" en plusieurs langages, y compris l'équivalent le plus proche en Quenya (la fameuse phrase "Merin"):


Le dernier mais non le moindre, il récite le beau poème en Quenya de Valeria Barouch, "Arda ilvanya" (Arda immaculée)

09.12.2009

La fin de l'année approche et je vous présente d'ores et déjà tous mes voeux pour 2010.

Jetez un coup d'oeil à notre traditionnel éditorial de fin d'année.

09.12.2009

Un peu de patience, le tournage des deux films de Peter Jackson et Guillermo del Toro, Bilbon le Hobbit a démarré en Nouvelle Zélande où Guillermo s'est rendu pour 4 ans et le premier film devrait être projeté en décembre 2011 et la deuxième partie en décembre 2012.

(Ceci n'est pas une affiche officielle, mais l'oeuvre d'un fan Thavit sur le Blog Officiel de Bilbo le Hobbit)

Concernant les infos, à part le chat que Peter et Guillermo donnèrent en mai 2008 (en anglais) que vous pouvez lire ICI, rien ne transpire, hélas pour nous.

09.12.2009

Tout petit texte pour ce mois de décembre, une phrase de Gandalf aux Havres Gris.

09.12.2009

Passez un réveillon en Terre-du-Milieu avec des sets de table tout simples et vite réalisés

09.12.2009

Une petite idée pour rester dans le Monde des Elfes toute l'année, le petit calendrier.

15.11.2009

Beaucoup de stress ces temps-ci pour moi.

Cependant, je rappelle que les personnes qui désirent commander des publications d'Ambar Eldaron pour Noël doivent le faire assez rapidement pour être servis dans les délais.

Idée de cadeau : "Les Lais du Bélériand" de Tolkien viennent d'être publiés en français

Rendez-vous en décembre pour une mise à jour plus fournie.

03.10.2009

Après une petite pause, reprenons le Quenya avec quelques citations et quelques proverbes arabes. Essayez de les traduire avant de voir la réponse...

03.10.2009

Bientôt Noël, eh oui! et voici une petite idée de cadeau à offrir ou s'offrir, un sac et un tapis de souris "Seigneur des Anneaux"

03.10.2009

Continuons de fouiller parmi les meilleurs souvenirs touchant de près ou de loin au monde des Elfes dans notre rubrique "on a aimé"...

06.08.2009

Et puisque c'est l'été, nous vous proposons des Nurtainë Quettar (mots cachés)... en Quenya naturellement!

06.08.2009

Quelques ajouts concernant notre rubrique "On a aimé"... Souvenons-nous, entre autres, de la magnifique broderie d'Arthur Boccacio...

13.07.2009

ATTENTION: DU 13 AU 17 JUILLET, 5€ DE MOINS PAR LIVRE à PARTIR DE 25 € D'ACHAT, en l'honneur de la fête nationale française...

13.07.2009

Bonne nouvelle, les livres d'Ambar Eldaron sont en vente chez Payot Yverdon depuis cette semaine, et toujours chez Payot Lausanne (Suisse)

03.07.2009

Interview exclusive de Natalie Egleton, costume designer qui a travaillé sur la fanfiction "The Hunt for Gollum" que nous vous présentions le mois passé.

03.07.2009

Une nouvelle artiste, Gwendyyn, nous propose deux de ses oeuvres, deux peintures à l'huile

03.07.2009

Notre nouvelle rubrique, "On a aimé" Cela fait plus de 6 ans que nous vous présentons toutes sortes de sujets sur notre site. Cela nous a donné l'occasion de rencontrer des gens merveilleux et des choses originales. C'est donc un florilège de tout cela que nous avons le plaisir de rassembler dans cette section.

03.06.2009

Incontournable... l'évènement du web... la fanfiction "the Hunt for Gollum" (la Chasse à Gollum), à voir absolument. Il s'agit d'une fanfiction qui revient sur un épisode de la poursuite de Gollum, épisode qui se situe juste avant le Seigneur des Anneaux. Regardez avec attention la perfection de la réalisation, y compris les effects spéciaux, les costumes...

03.06.2009

Nous avons le plaisir de vous présenter la mise à jour de notre dictionnaire Quenya-Français. Disponible sous forme de livre depuis quelques temps déjà, voici sa version en libre téléchargement.

Il s'agit de la mise à jour incluant les dernières nouveautés du PE 17. Comme à notre habitude, nous nous focalisons sur les dernières versions des mots, ce qui correspond au Quenya de style Seigneur des Anneaux. La principale caractéristique est le listage complet des définitions. Par exemple, si un mot Quenya a 4 définitions, toutes les 4 traductions seront répertoriées dans la section Français.Quenya.

Rappelons que le dictionnaire Sindarin a aussi été mis à jour il y a quelques mois, et est disponible sous forme de livre ou de libre téléchargement.

03.06.2009

Un texte pour nous remettre dans le bain, les paroles de Gandalf à Frodon dans la Moria... en réalité, dans le livre, la scène se déroule quand l'Anneau est jeté dans le feu pour laisser voir ses inscriptions, alors que Bilbon venait de quitter Cul-de-Sac pour Fondcombe.

03.06.2009

Information: La librairie Payot à Lausanne (Suisse) a reçu les cours de Quenya et de Sindarin de Thorsten Renk. Les dictionnaires mis à jour y sont également en vente.

06.04.2009

Certains projets qui m'occupent ces temps-ci font que la prochaine mise à jour de ce site, ainsi que la prochaine newsletter seront différées d'un mois. Rendez-vous donc début juin!

06.04.2009

Information: La librairie Payot à Lausanne (Suisse) en rupture de stoc a été livrée. Les dictionnaires, les cours ainsi que le Précis de Grammaire et la Table des Verbes sont à nouveau disponibles.

06.04.2009

Pour tester vos connaissances, nous vous proposons un nouveau mots-croisés. Entièrement en Quenya, définitions et réponses. A votre dictionnaire!!!

06.04.2009

Nous vous proposons de jeter un coup d'oeil sur la mise à jour du site Amanyë Tenceli de Måns Björkman que nous avons le grand plaisir de présenter en français. Ce site fête cette année ses dix ans. A cette occasion, un mode Quenya pour les Sarati est proposé. Certaines pages sont encore en anglais, leur traduction suivra dans les jours prochains.

06.04.2009

Nous vous présentons une nouvelle jeune artiste dans notre galerie, Maud, qui nous propose 3 dessins.

07.03.2009

Sur une idée de Maegluin il y a quelques temps sur notre forum, testez vos connaissances linguistiques en déchiffrant ces quelques citations plus ou moins connues de gens plus ou moins connus. Vérifiez votre traduction en cliquant sur les boutons "réponse".

07.03.2009

Ce mois, malgré une météo peu clémente, nous fêtons le printemps avec un poème de Lamartine, Tuilë, traduit en Quenya avec quelques explications grammaticales succinctes comme à l'accoutumée.

03.02.2009

Ce mois, retrouvez un message de Galadriel à Aragorn, Elessar, texte de Tolkien avec comme d'habitude une petite explication grammaticale succincte.

03.02.2009

Philippe Plual a terminé un nouveau Diorama avec pour thème un Oliphant ou plus généralement la Bataille du Pelennor. Magnifique, comme d'habitude. Actuellement, il est en train de travailler sur un nouveau diorama qui conviendra parfaitement au thème des deux prochains films de Peter Jackson, Bilbon le Hobbit, mais... ce sera une surprise!

Visitez son site Internet, vous y trouverez des merveilles.

03.02.2009

On a adoré! Ce petit livre de cuisine d'Elodie Guillemin avec le titre évocateur de "La Cuisine des Elfes, des Dragons, des Hobbits et autres Créatures Fantastiques". Superbement présenté et particulièrement original. A voir absolument!

03.02.2009

Pour terminer, à voir de toute urgence, Maik Dulk, actif sur notre forum de référence l'Elfling, nous propose "La Chanson d'Earendil" en vidéo. Sur Youtube, la caméra se promène dans de somptueuses illustrations, sur une chanson interprétée par le "Tolkien Ensemble", très Ménestrel.

Chanté en anglais, selon le texte de Bilbon (ou de Tolkien), vous trouverez des sous-titres dans plusieurs langues, y compris le français et le Quenya.

04.01.2009

Pour commencer cette nouvelle année, un petit texte en néo-Quenya, Tier Firinion, pour se remettre dans le bain...

04.01.2009

Mise à jour de la fameuse liste de mots d'Helge Fauskanger avec les ajouts suite à la parution du PE 17.

04.01.2009

Arakirio nous propose un nouveau dessin à voir dans la "Galerie"

04.01.2009

Tous ceux ou celles qui ont réalisé des dessins ou des peintures avec pour thème le Seigneur des Anneaux, le Mondes des Elfes ou plus généralement le Monde de Tolkien sont invités à nous faire parvenir leurs oeuvres afin d'être publiées dans notre "Galerie". Envoyez-nous vos dessins à webmaster@ambar-eldaron.com

04.01.2009

Petri Tikka a enregistré sur Youtube quelques chansons en Quenya, en Sindarin et même en Noir Parler. A voir et entendre absolument.

Losse-lómë, "Nuit Neigeuse".
L'Anneau (ce qui est écrit sur l'Anneau Unique en Noir Parler)
L'Ode à Elbereth